minha mãe, Dona Mazé, mais gostava de cantar. A de hoje, que é
a de nº6, não se assemelha às outras cinco, que aqui já foram
publicadas.
A cantiga de hoje, é quase uma canção de ninar, por ter ela
acalentado toda a infância das 3 Marias da Mazé: Zélia Maria,
Margarida Maria e Lúcia Maria. Além de nós 3, nascidas nesta
órdem, mamãe já tinha 3 meninos: José Maria, José Maurício e...Carlos Alberto...(?)
Aqui, preciso contar um inusitado episódio, entre marido e mulher. Pois bem: Minha mãe, que se chamava Maria José e era
casada com José Joaquim, fez uma proposta ao meu pai,
quando nasceu o 3º filho - procederem a um sorteio ,com 3 nomes,
sendo que, em um deles, não teria o "José"....Assim foi, então: José
Alberto, José Carlos e Carlos Alberto.
Papéis escritos, dobrados, sorteio feito: o papel retirado foi o de Carlos Alberto. Dizia minha mãe: -"saiu o nome que eu queria, já tenho muito José !!! "...
Possuo uma boneca biscuit, francesa, que pertenceu
à minha tia Carmelita, irmã de meu pai. Não a
fotografei, para ilustrar este post, por ela está precisando de boa restauração. Minha
tia nasceu em1897, esta boneca, acima,
"salva" da Wikipédia, é biscuit, francesa, sendo
de cerca de 1870...
Letra da Canção nº 6
BONECA DE PARIS
Eu tenho uma bonequinha assim
Que veio de Paris pra mim
Com lindo e bom chapéu
E tem como de moda um véu
Se eu ponho ela de pé não cai
E diz também mamãe papai
Porém um dia sem razão
Ela escorrega e cai no chão
Quebrou o narizinho e o pé
Perdeu porém a fala até
Não fala mais mamãe papai
Meu Deus que susto tive ai ai
Mandei chamar a um doutor
Para receitá-la por favor
Curar a linda bonequinha
E ela não sentir mais dor
Então esse doutor que faz
Remédio e não sei que mais
Tratou da linda bonequinha
À qual êle mesmo curou
Agora êle é meu doutor
Porque sabe curar sem dor
Qualquer Boneca de Paris
Que cai e quebra seu nariz
*******
NOTA: Esta letra , da Boneca de Paris, é exatamente a que
mamãe cantou, durante a infância das filhas e
das netas. Muitas vezes cantava como qualquer
outra canção... Mesmo com as filhas já adultas, a
ouvíamos cantarolando pela casa...
Existem muitas versões,da Boneca de Paris.
Como se trata de uma cantiga infantil, de autor
desconhecido, como é a maioria delas, há liberdade,
na modificação da letra . As gravações, que eu tenho
ouvido, não têm ,
inclusive, a mesma melodia da "Boneca
de Paris" que Dona Mazé cantava...
*******
Dentro de alguns dias, publicarei a Canção de Nº 7.....
Eu volto,...................um abraço!
